11.29.2006

Metalosis Maligna

這是出自荷蘭 Floris Kaayk 令人驚訝的想像。醫生或許未曾聽聞這個名詞,雖然名詞包裹著的疾病現象很可能就是先進醫學的傑作。





Metalosis Maligna 我暫且就把它翻譯成金屬植入物異常增生。你也許試圖用理性阻擋這種不可思議的現象在腦海生根,我則是很理性在看,當一個病患各部位的器官或組織無可奈何地被置換成金屬替代品時,正與 Floris Kaayk 的想像融洽契合。幾十年後、或幾百年後,契合得更好。

0 則意見:

張貼留言