10.04.2007

Crocodile tears: 傳說中鱷魚的眼淚

居住在一個沒有鱷魚的國家裏,我們實在沒有機會學到翻譯英文諺語 Crocodile tears 成鱷魚的眼淚來形容一個人假慈悲的用法。不過,即使在西方 Crocodile tears 流傳了幾百年,真正看過鱷魚流眼淚的人可能沒幾個吧。一來是因為鱷魚生活在水裏眼睛一直都濕濕的,二來是在 1927 年的時候有一個科學家真的拿洋蔥跟鹽巴刺激鱷魚的眼睛,要看他流眼淚,結果也失敗了,於是鱷魚的眼淚成為一個古老的傳說,可能只有那些當時被鱷魚攻擊,鱷魚邊吃邊為他們哀悼的人有真正看過吧。

不過,眾口鑠金,當時還有一位蘇俄的醫師 (F.A. Bogorad) 甚至把一種顏面神經麻痺所引發吃東西時會一直流淚的病症稱為「鱷魚眼淚症候群」(Crocodile tears syndrome) ,這看起來又不太像只是一個傳說。

現在證實,用洋蔥刺激鱷魚是沒有用的,鱷魚不吃人類廚房密招這一套,也是多此一舉。

University of Florida 的科學家只是訓練牠們在陸地上進食,然後在鱷魚吃東西的時候餵牠們吃比較乾的食物,並且用攝影機記錄牠們進食的狀況。結果,七隻鱷魚裏,包括兩隻眼鏡凱門鱷、兩隻巴拉圭凱門鱷,以及三隻美國短吻鱷,有五隻在進食前、中或後都有流眼淚 (眼睛濕濕的的而且有泡泡,上圖) 。

這些看到食物激動得嘶嘶叫的鱷魚在開始進食之後兩三分鐘內就都流下眼淚,甚至很有趣的是,有一隻美國短吻鱷看到同伴有食物吃,也預期性地先流下了眼淚。

關於鱷魚流眼淚的生理機制最常見的說法是離開鹽分高的海水後身體為了排除多餘的鹽分,但是,從這裡看,我比較相信是鱷魚吞嚥東西時口水或什麼分泌物被擠壓從鼻淚管跑出來。

鱷魚會想家,傳說中假慈悲的鱷魚眼淚也揭曉了,看起來鱷魚也算性情中的動物吧。

3 則意見:

4.10.07, helenna 提到...

我也附合你的推論
這流眼淚的目的到底為何
是生理性 還是心理性

若是"感性"作怪
我會選擇牠是心理性的...:P

5.10.07, scipao 提到...

人類有情才讓這個世界就變得有情。

7.5.09, dsafwefas 提到...

av自拍,臺灣18歲成人免費,avon,正妹強力牆,免費線上成人影片,免費遊戲,a片貼圖,正妹圖片,3d美女圖,杜蕾斯免費a片,蓬萊仙山寫真集,a片網站,哈拉網路成人區,sex女優王國,性感美女,自拍密錄館,18禁卡通,爽翻天成人網,go2av,網拍模特兒應徵,台灣18成人,制服美女,小老鼠成人,成人光碟,金瓶影片交流區,85cc免費影城,成人交友,蓬萊仙山寫真集,無碼,正妹強力牆,嘟嘟情色網,影片轉檔程式,免費成人片觀賞,拓網交友,松島楓免費影片,色美眉部落格,18成人avooo,美腿論壇,辣媽辣妹,露點寫真,哈雷聊天室,18禁影片,看a片,美女工廠,影音城論壇,美女影片,免費遊戲,免費算,小魔女貼影片,a片貼圖,美腿褲襪高跟鞋,av女優王國,觀月雛乃影片,性感美女,

女優王國,免費無碼a片,0800a片區,免費線上遊戲,無名正妹牆,成人圖片,寫真美女,av1688影音娛樂網,dodo豆豆聊天室,網拍模特兒,成人文學,免費試看a片,a片免費看,成人情色小說,美腿絲襪,影片下載,美女a片,人體寫真模特兒,熊貓成人貼,kiss情色,美女遊戲區,104 貼圖區,線上看,aaa片免費看影片,天堂情色,躺伯虎聊天室,洪爺情色網,kiss情色網,貼影區,雄貓貼圖,080苗栗人聊天室,都都成人站,尋夢園聊天室,a片線上觀看,無碼影片,情慾自拍,免費成人片,影音城論壇,情色成人,最新免費線上遊戲,a383影音城,美腿,色情寫真,xxx383成人視訊,視訊交友90739,av女優影片,777成人區 ,黑澀會美眉無名 ,天心美女寫真集 ,熊貓貼圖 ,監獄兔影片 ,免費視訊聊天 ,ut男同志聊天室 ,

張貼留言